2010-08-21 「トイ・ストーリー3」をみる life チネチッタで「トイ・ストーリー3」(吹き替え版、not 3D)をみました。 PIXARによる(いちおうは)アニメ作品なのですがけっこうレベル高いですね。ストーリー的には幼い感じはしないです。 そして今どきのCGはすごい。ただきれいと言うだけでなく、日本語吹き替え版なら画の中身も日本語化されているということ。こういうことができるのはCGの長所ですが、今までどのくらい前例があったのか? 1、2をみずに3という邪道ですが、前作も見たくなりました。個人的には、所ジョージさんのねむーい感じのしゃべりがちょっと違うかな?という感覚もあり、おかげで英語版も見たくなりました…。